Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Wszystkie tłumaczenia - MarijaStefanovic

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 1 - 8 spośród około 8
1
39
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Grecki Πώς κι έτσι ψηλέ;
Πώς κι έτσι, ψηλέ;
Έβαλες κι ένα ωραίο τραγούδι...
radi se o komentaru koji je nejasan u toku pismene diskusije,pa molim pojasniti, Hvala

Transliteration accepted by User10 <Bamsa>

pws k etsi pshle...
Evales ki ena wraio tragoudi!!!

Ukończone tłumaczenia
Serbski Kako to visok?
51
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Grecki recenica
Αχ τι θα κανω μαζι σου νινι μου....????? Σε θελω πολλυ, ειληκρινα

Ukończone tłumaczenia
Serbski recenica
Chorwacki iskreno
20
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Grecki Euxaristo poli. Kathe kalo
Euxaristo poli. Kathe kalo

Ukończone tłumaczenia
Serbski Hvala mnogo. Svako dobro.
18
Język źródłowy
Grecki τι κανεις ? εισαι καλα?
τι κανεις ? εισαι καλα?

Ukończone tłumaczenia
Polski Jak siÄ™ masz? Wszystko dobrze?
Serbski Šta radiš? Jesi li dobro?
53
Język źródłowy
Grecki Ο καλύτερος τρόπος για να κρατάς το λόγο σου είναι να μην τον δίνεις
Ο καλύτερος τρόπος για να κρατάς το λόγο σου είναι να μην τον δίνεις

Ukończone tłumaczenia
Serbski Najbolji način da održis svoju reč je da je ne daš.
79
Język źródłowy
Grecki monos mou,adeios mprosta o dromos mou,to vlema...
monos mou,adeios mprosta o dromos mou,to vlema sto keno,thn plath mou ston toixo.apo mena gia emena.

Ukończone tłumaczenia
Serbski Sam sam, ispred mene je prazan put, pogled...
39
Język źródłowy
Grecki Γεια σε ολους! Ονομαζομαι Ν. και ...
Γεια σε ολους! Ονομαζομαι Ν. και ειμαι 15 χρονων.
<female name abbrev.>

Ukończone tłumaczenia
Serbski Pozdav svima! Zovem se N. i imam 15 godina.
Rumuński Salutare tuturor! Mă numesc N È™i am 15 ani.
15
Język źródłowy
Grecki πως τα περασες χθες
πως τα περασες χθες

Ukończone tłumaczenia
Serbski Kako si se proveo juče?
1